ຖ້າເຈົ້າມີໂຊກດີ

ຈະມີໝູ່ຢູ່ຄຸນມິງ

ເຈົ້າຈະພົບເຫັນ

ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້,ເວທີສື່ມວນຊົນສັງຄົມຂອງລາວເບິ່ງຄືດັ່ງນີ້:

ດອກໄມ້ເບີກບານຢູ່ສວນພືດສາດ ຟົງເຈີມຢວນ ແຂວງຢຸນນານ

ທົ່ງດອກຜັກກາດນໍ້າມັນຢູ່ບ້ານຟູໂປນະຄອນຄຸນມິງ

ຢູ່ເມືອງເທບນິຍາຍ ເຟືອງລອງວັນ ໃນນະຄອນຄຸນມິງ,ຂະບວນລົດໄຟແລ່ນລະຫວ່າງຕົ້ນໄມ້ດອກຊາກຸລະ

ດອກໄມ້ ແລະ ຜັກປ່າຕ່າງໆຂາຍຢູ່ຕະຫຼາດຊາວກະສິກອນ ຈວງຊິ່ງ ນະຄອນຄຸນມິງ

ຖ້າເຈົ້າອິດສາ 

ລາວຈະບອກທ່ານແນ່ນອນ

"ຢ່າຮ້ອນໃຈ, ຂ້ອຍຍັງມີເຫັດປ່າໃນລະດູຮ້ອນ 

ຕົ້ນແປະກ້ວຍໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ ແລະ ດອກຊາກຸລະໃນລະດູຫນາວ！"

ອາໄສຢູ່ໃນເມືອງທີ່ມີຊື່ວ່າ"ລະດູບານໃໝ່" 

ແມ່ນປະສົບການເປັນແນວໃດ？

ທ້ອງຟ້າສີຟ້າ, ເມກຂາວ ແລະອາກາດດີ

ທຸກໆຄົນທີ່ເຄີຍໄປຄຸນມິງ 

ຈະປະທັບໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງກັບທິວທັດທີ່ສວຍງາມ ແລະ ວັດທະນະທໍາທີ່ຫຼາກຫຼາຍ

ເມືອງບູຮານ ກວດຕູ້

ເມືອງບູຮານກູຕູ່ຕັ້ງຢູ່ຖະໜົນກວດຕູ້ເຂດກູຕູ່ນະຄອນຄຸນມິງ,ໄດ້ຕັ້ງຊື່ຕາມທ່າເຮືອບູຮານຂອງໜອງແສ ດຽນຊີ

ມີປະຫວັດສາດອັນຍາວນານ ແລະ ມໍລະດົກວັດທະນະທຳອັນເລິກເຊິ່ງ

ແມ່ນໜຶ່ງໃນສະຖານທີ່ເກີດຂອງວັດທະນະທຳບູຮານແຂວງຢຸນນານ

ມີທັດສະນີຍະພາບ ແລະ ສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດຫຼາຍແຫ່ງຢູ່ເມືອງບູຮານ ກວດຕູ້

ມີວັດ ທູຈອນ ສ້າງໃນລາຊະວົງທຳ, ວັດຟາເດຍ ສ້າງໃນລາຊະວົງສົງ

ທາດວັດຕາເວັນອອກຂອງວັດມ່ວນຈ້າງໃນລາຊະວົງຢວນ, ຫໍຂົງຈື້ ແລະ ທາດເຈິ່ນກວາງໃນລາຊະວົງມີ່

ມັນຖືກເອີ້ນວ່າ "ຫົກວັດ,ເຈັດຫໍ ແລະ ແປດໂບດສິມ"

ເມືອງບູຮານ ກວດຕູ້ ຍັງຄົງຮັກສາປະຫວັດສາດ ແລະ ວັດທະນະທຳພື້ນເມືອງຂອງນະຄອນຄຸນມິງຢ່າງສົມບູນ

ຍັງສາມາດເຮັດໃຫ້ຄວາມຄິດຂອງຄົນເຮົາຄິດຫວນຄືນສູ່ສະໄໝບູຮານທັນທີ

ພູ ສີສານ ນະຄອນຄຸນມິງ

ພູ ສີສານ ນະຄອນຄຸນມິງຕັ້ງຢູ່ຢ່າງງຽບໆແຄມໜອງແສ ດຽນຊີ 

ຄືກັບຮູບນໍ້າເມິກແຕ້ມ

ໝອກຄ່ອຍໆປົກຄຸມພູເຂົາ

ສຽງລະຄັງຂອງວັດຖຸບູຮານຢູ່ຫ່າງໄກ

ຂຶ້ນໄປຊົມສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ ລອງເມີນ

ທິວທັດຂອງໜອງແສ ດຽນຊີແມ່ນຢູ່ໃນທັດສະນະຢ່າງເຕັມທີ່

ຍ່າງຜ່ານປ່າ

ແຕ່ລະບາດກ້າວຍ່າງຈະເຫັນທິວທັດທີ່ສວຍງາມທີ່ແຕກຕ່າງກັນ

ເມື່ອລະດູການປ່ຽນແປງ

ພູ ສີສານ ໄດ້ປ່ຽນແປງຮູບລັກສະນະຂອງຕົນ

ແຕ່ສະເຫມີຮັກສາ

ຄວາມສະຫງົບແລະບົດກະວີ

ເສັ້ນທາງສີຂຽວ ໜອງແສ ດຽນຊີ

ຕີນພູ ສີສານ

ເປັນ"ໜອງແມ່"ຂອງຄຸນມິງ-ໜອງແສ ດຽນຊີ

ຢູ່ຝັ່ງໜອງແສ ດຽນຊີ

ເສັ້ນທາງສີຂຽວ ແລ່ນໄປຕາມແຄມຝັ່ງຂອງໜອງແສ ດຽນຊີ 

ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ສວນສາທາລະນະດິນຊຸ່ມ 8 ແຫ່ງຕາມເສັ້ນທາງລວມທັງດິນຊຸ່ມ ບາວເຜີ ແລະ ດິນຊຸ່ມ ລາວຢຸດຫື

ແລະ 2 ບ້ານປະຫວັດສາດແລະວັດທະນະທໍາທີ່ມີຊື່ສຽງບ້ານປະມົງບູຮານອູຫລົງ ແລະ ບ້ານ ໄຫຢ້ຽນ

ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ບ້ານຊົນນະບົດທີ່ສວຍງາມ 20 ກວ່າແຫ່ງເຊັ່ນ 

ຄ້າຍຄືສາຍຄໍ ຢົກ,ຝັງຢູ່ໃນແຜ່ນດິນໂລກ

ຝັງຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນໂລກ

ສະແດງໃຫ້ເຫັນໂຄງຮ່າງການສະເໜ່ຂອງນະຄອນທີ່ສວຍງາມນີ້

ສວນສາທາລະນະ ສວນຫູ

ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມ"ແກ້ວສີຂຽວ"ທີ່ຝັງຢູ່ໃນນະຄອນຄຸນມິງ 

ເຊິ່ງແມ່ນ"ສາຍຕາຂອງຄຸນມິງ"ໃນບົດຄວາມຂອງທ່ານ ຫວາງເຈີງຈິດ

ແລະ ສວນສາທາລະນະໃຈກາງຂອງຊາວຄຸນມິງ

ສາມາດເພີດເພີນກັບຕົ້ນໄມ້ສີຂຽວໃນລະດູບານໃໝ່ ແລະ ດອກບົວໃນລະດູຮ້ອນ

ການເບິ່ງນົກນາງນວນປາກແດງຢູ່ສວນສາທາລະນະ ສວນຫູ ເປັນທິວທັດທີ່ຕ້ອງທ່ຽວຊົມໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ ແລະ ລະດູຫນາວຂອງນະຄອນຄຸນມິງມາແຕ່ດົນນານແລ້ວ

ສວນສາທາລະນະ ສວນຫູ ໄດ້ບັນທຶກປະຫວັດສາດຂອງຄຸນຫມິງ

ຍ່າງໃນສວນສາທາລະນະ ສວນຫູ

ທ່ານສາມາດຮູ້ສຶກສະຫງົບແລະຄວາມງາມ

ຍ່າງຢູ່ນອກສວນສາທາລະນະ ສວນຫູ 

ທ່ານສາມາດຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມງົດງາມຂອງປະຫວັດສາດ 

ເລື່ອງຂອງສວນສາທາລະນະ ສວນຫູ

ທີ່ຈະສືບຕໍ່ຕະຫຼອດໄປ

ຖ້າເຈົ້າມາເມືອງຄຸນມິງ

ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດ

ຮັບປະທານເຂົ້າປຸ້ນຂ້າມຂົວຮ້ອນໆໜຶ່ງຖ້ວຍ

ເລີ່ມຕົ້ນມື້ຂອງທ່ານເຕັມໄປດ້ວຍພະລັງງານ

ທ່ານຍັງສາມາດເລືອກຮ້ານອາຫານ 

ລອງຊິມຄວາມສົດ ແລະ ແຊບໆຂອງເຊື້ອເຫັດປ່າ

ສາມາດຢູ່ລະຫວ່າງຖະຫນົນຂອງຕົ້ນໄມ້ດອກໄມ້

ປະສົບການການຍ່າງເມືອງທີ່ສົດຊື່ນ

ທ່ານສາມາດຊື້ໝາກທຸລຽນໃຫຍ່ຢູ່ຕະຫຼາດ

ທີ່ຂົນສົ່ງໂດຍທາງລົດໄຟລາວ-ຈີນ

ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດຢູ່ແຄມທະເລສາບ

ພົບກັບ ນົກນາງນວນປາກແດງ ຈາກ ໄຊບີເຣຍ

ສາມາດໄປທຽວຊົມ ແລະ ຮັບປະທານອາຫານຢູ່ຖະຫນົນ ລຳຈ່າງ ທີ່ຄຶກຄື້ນ

ປະສົບການຊີວິດກາງຄືນທີ່ແຊບ

ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດມາເຕັ້ນພື້ນເມືອງ

ຮ້ອງເພງທີ່ລຽບງ່າຍທີ່ສຸດ, ແລະເຕັ້ນເຕັ້ນທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ສຸດ

……

ເມືອງທີ່ມີຊື່ວ່າ "ລະດູບານໃໝ່"

365 ວັນຕໍ່ປີແມ່ນລະດູບານໃໝ່

ຫວັງວ່າຈະໃຫ້ທ່ານໄປຢ້ຽມຢາມ ຄຸນມິງ

ແລະ ສໍາຜັດກັບທິວທັດທີ່ສວຍງາມຂອງເມືອງທີ່ມີລະດູບານໃໝ່ຕະຫຼອດປີ

ຮູ້ສຶກເຖິງຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງຄຸນມິງ

ເຂົ້າຮ່ວມ"ມີສິ່ງໜຶ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າ ການດຳລົງຊີວິດໃນ ຢຸນນານ"

生活在一座以“春天”命名的城市

是什么体验？

蓝天白云、好空气

相信每一个到过昆明的人

都会对它的万千美景和多样文化念念不忘

官渡古镇

官渡古镇位于昆明市官渡区官渡街道，因滇池古渡口而得名

历史悠久，文化底蕴深厚

是古滇文化的发祥地之一

官渡古镇内有众多的名胜古迹

有建于唐代的土主庙、宋代的法定寺

元代的妙湛寺东塔和明代的孔子楼、金刚塔

有“六寺、七阁、八庙”之称

官渡古镇至今仍较完整地保存了昆明地方传统历史文化风貌

瞬间就可以把人的思绪带回到古朴亲切的久远年代

昆明西山

在滇池畔，昆明西山静静矗立

如同一幅水墨丹青

薄雾轻抚山峦

古寺钟声悠远

登上龙门

滇池风光尽收眼底

漫步林间

每一步都是风景

四季轮转

西山变幻着不同的容颜

却始终保持着

那份静谧与诗意

滇池绿道

西山脚下

就是昆明的“母亲湖”——滇池

而在滇池之畔

滇池绿道沿着曲折的湖岸线蜿蜒展开

串联起沿线的宝丰、捞渔河等8处湿地公园

卧龙古渔村、海晏村2个历史文化名村

小渔村等20多个美丽乡村

宛如一条翡翠项链

镶嵌在大地之上

勾勒出这座壮美城市的迷人轮廓

翠湖

被誉为镶嵌于昆明城的“绿宝石”

它是汪曾祺笔下“昆明的眼睛”

也是昆明人的中央公园

春可赏新绿，夏可观荷花

翠湖观鸥早已是昆明秋冬的必游之景

一池翠湖水，半部昆明史

走在翠湖之中

你能感受到平静美丽

走在翠湖之外

你能感受到历史的波澜壮阔

翠湖的故事

永远未完待续

如果你来昆明

你还可以

甩一碗热腾腾的米线

开启活力满满的一天

也可以“勇敢”挑个餐馆

尝尝野生菌的鲜美清甜

可以在百条花树大街间

来一场畅快的citywalk

可以在市场买一颗

搭乘中老铁路列车而来的大榴莲

也可以在湖边堤坝

约会来自西伯利亚的“小精灵”

可以逛吃烟火升腾的南强街巷

体验舌尖上的“越夜越美丽”

也可以来一次“魔性”的民族打跳

唱最朴素的歌，跳最热情的舞

……

这座以“春天”命名的城市

365天都是春天的有效期

期待您走进昆明

一览春城壮丽的山水

感受昆明市井的烟火

加入“有一种叫云南的生活