(ရောင်စုံတိမ်တံတား၊ လဲ့ရွှေရည်) သြဂုတ်လ ၁၆ ရက်နေ့အထိ တရုတ်-လာအို ရထားလမ်းသည် ခရီးသည် အယောက်ပေါင်း ၂၀.၀၉ သန်းကို ပို့ဆောင်ခဲ့သည် ဖြစ်၍ ၄င်းအနက် ပြည်တွင်းလမ်းထောက် မှတစ်ဆင့် ခရီးသည် အယောက်ပေါင်း ၁၇.၀၉ သန်းကို ပို့ဆောင်ခဲ့ပြီး ပြည်ပလမ်းထောက် မှတစ်ဆင့် ခရီးသည် အယောက်ပေါင်း ၃ သန်းကို  ပို့ဆောင်ခဲ့သည် ဖြစ်ကြောင်း သတင်းထောက်က China Railway Kunming Group Co.,Ltd. မှ သိရှိရခဲ့သည်။

သြဂုတ်လ ၁၆ ရက်နေ့ ၁၃ နာရီ ၁၉ မိနစ်တွင် ဗီယင်ကျန်ဘူတာရုံမှ ကူမင်းတောင်ပိုင်းဘူတာရုံသို့ နိုင်ငံတကာ ခရီးသည်တင်ရထား အမှတ် D888 သည် မိုဟန်ဘူတာရုံ၏ ပလက်ဖောင်း အမှတ် ၃ ၌ ၄ မိနစ်ကြာ ဆိုက်ကပ်ခဲ့ပြီးနောက် ကူမင်းတောင်ပိုင်းဘူတာရုံမှ ဗီယင်ကျန်ဘူတာရုံသို့ နိုင်ငံတကာ ခရီးသည်တင်ရထား အမှတ် D887 သည် မိုဟန်ဘူတာရုံ၏ ပလက်ဖောင်း အမှတ် ၁ မှ ထွက်ခွာခဲ့သည်။ ၄င်းသည် မိုဟန်ဘူတာရုံတွင် "Fuxing" နှင့် "လန်ချန်း" ကျည်ဆန်ရထားများ၏ ၁၂၆ ကြိမ်မြောက် တွေ့ဆုံခြင်း ဖြစ်သည်။ မိုဟန်ဘူတာရုံသည် ဆစ်ဆောင်ပန်းနား တိုင်လူမျိုး ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရပြည်နယ်ခွဲ မိုဟန်စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဇုန်၌ တည်ရှိ၍ တရုတ်-လာအို နယ်စပ်ဒေသနှင့် တရုတ်-လာအို ရထားလမ်း တစ်လျှောက်လုံးတို့ရှိ အကြီးဆုံးသော ဘူတာရုံဖြစ်ကာ ဤနေရာ၌ ရထားများသည် အဆက်မပြတ် မောင်းနှင်သွားလာပြီး လူများသည် သွားလာမှု များပြားလှ၍ စည်ကားသော မြင်ကွင်းမျိုးတွေ ရှိသည်။ ဤနှစ် ဧပြီလ ၁၃ ရက်နေ့တွင် တရုတ်-လာအို နိုင်ငံတကာ ခရီးသည်တင်ရထားသည် စတင်ပြေးဆွဲခဲ့ခြင်း ကတည်းက နိုင်ငံနှင့် ဒေသပေါင်း ၅၃ မှ ခရီးသည် အယောက်ပေါင်း ၅.၃ သောင်းသည် ကျည်ဆန်ရထားဖြင့် မိုဟန်ဘူတာရုံမှ နယ်စပ်ဖြတ် ခရီးသွားလာရေးကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည် ရှိပြီ။

ဤနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှ သြဂုတ်လ ၁၆ ရက်နေ့အထိ၊ တရုတ်-လာအို ရထားလမ်းတွင် မောင်းနှင်သွားလာသည့် ခရီးသည်တင်ရထား အစီးပေါင်း ၁.၃ သောင်းကျော် ရှိပြီ ဖြစ်ပြီး ပြီးခဲ့သည့် ကာလတူထက် ၂၂ ရာခိုင်နှုန်း တိုးမြင့်လာခဲ့သည်ဖြစ်ကာ သယ်ယူပို့ဆောင်သည့် ခရီးသည် အယောက်ပေါင်း ၁၁၂ သိန်း ရှိပြီ ဖြစ်ပြီး ပြီးခဲ့သည့် ကာလတူထက်  ၁၀၁ ရာခိုင်နှုန်း တိုးမြင့်လာခဲ့သည်ဖြစ်ကာ ၄င်းသည် ပြည်တွင်းပြည်ပ ချိတ်ဆက်ပြီး ပတ်လည်နားကို မျက်နှာမူဖြာထွက်ပြီး အပြန်အလှန် အကျိုးရရှိစေသည့် ရွှေပေါက်ရောက်ရာလမ်းကြီး ဖြစ်လာခဲ့၍ တရုတ်နှင့် လာအို နှစ်နိုင်ငံတို့ အကြားမှ ကုန်သွယ်စီးပွားသွားလာမှုနှင့် "ရပ်ဝန်းတစ်ခု၊ လမ်းကြောင်းတစ်သွယ်" စီမံကိန်းများကို အတူတကွ တည်ဆောက်မှု၏ အရည်အသွေးမြင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု တို့ကို ထိရောက်စွာ တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။

记者从中国铁路昆明局集团有限公司获悉，截至8月16日，中老铁路累计发送旅客2009万人次，其中国内段发送旅客1709万人次，国外段发送旅客300万人次。

8月16日13时19分，万象至昆明南D888次国际旅客列车停靠在磨憨站3站台；4分钟后，昆明南至万象D887次国际旅客列车从磨憨站1站台驶出。这是“复兴号”“澜沧号”动车组在磨憨站的第126次“相遇”。磨憨站位于西双版纳傣族自治州磨憨经济开发区，是中（国）老（挝）边境、中老铁路全线最大的车站，这里列车川流不息，人员往来频繁，一派繁忙景象。今年4月13日中老铁路国际旅客列车开行以来，已有53个国家和地区的5.3万名旅客乘坐动车从磨憨站实现跨境旅行。

据了解，今年1月1日至8月16日，中老铁路累计开行客车13000多列、同比增长22%，发送旅客1120万人次、同比增长101%，成为联通内外、辐射周边、双向互济的黄金大通道，有效促进了中老两国经贸往来和共建“一带一路”高质量发展。（中文稿件来源：云南日报）