（ສະບາຍດີ ນັກຂ່າວຄຳປະເສີດ）ວັນທີ 30 ສິງຫາ 2022 , ໃນໂອກາດວັນຄົບຮອບ 3 ປີແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງເຂດການຄ້າເສລີພາກພື້ນນະຄອນຄຸນໝິງຂອງຈີນ (ແຂວງຢຸນນານ), " ການຄ້າເສລີTime"ເວັບໄຊທາງການທີ່ເປັນສະບັບພາສາຈີນ, ອັງກິດ, ລາວ ແລະ ມຽນມາ (https:// ftztime.kunming.cn) ໄດ້ເປີດນຳໃຊ້ຢ່າງເປັນທາງການແລ້ວ, ເຊິ່ງໄດ້ເປີດຕົວພ້ອມກັນກັບເວັບໄຊດັ່ງກ່າວ ຍັງມີຄໍລໍ້າຕ່າງປະເທດ “ການຄ້າເສລີTime”ທີ່ຮ່ວມກັນເປີດໂດຍ ໜັງສືພິມ ແລະ ເວັບໄຊທ໌ຫຼັກຂອງ ສປປ ລາວ ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນຊ່ອງທາງໃໝ່ເພື່ອໃຫ້ເຂດການຄ້າເສລີພາກພື້ນນະຄອນຄຸນໝິງເປີດຮູບແບບໃຫມ່ ໃນການສື່ສານສາກົນ ແລະ ຮູບແບບໃຫມ່ໃນການເລົ່າເລື່ອງລາວຕ່າງໆກ່ຽວກັບການອ່ວຍໜ້າສູ່ພາກໃຕ້.

ບົນພື້ນຖານແຖວໜ້າຂອງການເປີດປະຕູສູ່ໂລກພາຍນອກຂອງແຂວງຢຸນນານ, ເຂດການຄ້າເສລີພາກພື້ນຄຸນໝິງຂອງເຂດການຄ້າເສລີທົດລອງໄດ້ປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງ ຂອງ ທ່ານ ສີຈິ້ນຜິງ,ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດຈີນ ກ່ຽວກັບການເສີມຂະຫຍາຍ ແລະ ປັບປຸງການສື່ສານສາກົນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ຍາດແຍ່ງທ່າໄດ້ປຽບທາງພູມສາດຂອງລາວ. ການເປີດເສັ້ນທາງລົດໄຟ ຈີນ - ລາວ ແລະ ການເປີດທາງລົດໄຟໄປພາກໃຕ້ຂອງປະເທດຈີນ, ພ້ອມກັນນັ້ນໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ປະເທດມຽນມາ, ໄທ, ສີລັງກາ ແລະ ປະເທດອື່ນໆເພື່ອຮ່ວມກັນເປີດກິດຈະກຳການສື່ສານ ແລະ ສົ່ງເສີມການສື່ສານສາກົນ “ເຂດການຄ້າເສລີ Time”. ຮູບແບບ "ສີ່ເສັ້ນທາງໄປສູ່ທະເລ" ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍຄວາມນິຍົມ ແລະ ອິດທິພົນຂອງເຂດຄຸນໝິງ, ເຂດການຄ້າເສລີທົດລອງຢູ່ລາວ ແລະ ເຂດອ້ອມຂ້າງ.

ການເຜີຍແຜ່ຫຼາຍພາສາ ແລະ ຫຼາຍເວທີຂອງສຽງການຄ້າເສລີ ແລະ ການຄົ້ນຫາວິທີການໃຫມ່ຂອງການເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນສູ່ສາກົນ

ນັບແຕ່ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 2019 ເປັນຕົ້ນມາ, ເຂດການຄ້າເສລີພາກພື້ນນະຄອນຄຸນໝິງໄດ້ສຸມໃສ່ວຽກງານໃຈກາງຂອງ “ການຄ້າເສລີ”ຢ່າງໃກ້ຊິດ ແລະ ໄດ້ຄົ້ນຄວ້າຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງໃນດ້ານ “ການສ້າງສາການປະກອບຄໍາເຫັນໃສ່ວຽກງານການຄ້າເສລີ, ການແລກປ່ຽນເຜີຍແຜ່ເລື່ອງລາວດ້ານການຄ້າເສລີເປັນຢ່າງດີ, ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງພາບລວມຂອງວຽກງານການຄ້າເສລີ”. ໃນປີ 2020, ໃນວັນຄົບຮອບປີທໍາອິດ ແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງເຂດນະຄອນຄຸນໝິງຂອງເຂດການຄ້າເສລີການທົດລອງ, ເວັບໄຊທ໌ທາງການເປັນພາສາຈີນ, ອັງກິດ ແລະ ມຽນມາຈະເປີດຕົວໃນປະເທດຈີນ ແລະ ບັນຊີຢ່າງເປັນທາງການຂອງເວທີສັງຄົມຕ່າງປະເທດເຊັ່ນ: Facebook, Twitter ແລະYouTube ຈະເປີດຕົວຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ຜ່ານການພັດທະນາຂອງເຂດ, ກໍລະນີສຶກສາດ້ານການປະດິດສ້າງໃໝ່, ໝາກຜົນທີ່ໄດ້ຮັບ, ນະໂຍບາຍຕໍ່ຕ່າງປະເທດ, ຄວາມສວຍງາມຂອງນະຄອນຄຸນໝິງ, ຢຸນນານ ແລະ ຂະແໜງການອື່ນໆດ້ວຍຫຼາຍມູມມອງ ຫຼາຍລະດັບ ດ້ວຍການຕີພິມເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເປັນ 3 ພາສາ ຄື: ພາສາຈີນ, ອັງກິດ ແລະມຽນມາ, ຈະເປັນການບຸກເບີກຮູບແບບໃໝ່ຂອງ "ສາມເສັ້ນທາງໄປສູ່ທະເລ”ຢູ່ພາຍໃນແຂວງ ແລະ ສ້າງເປັນຫຼາຍພາສາ ແລະ  ຫຼາກຫຼາຍເວທີການສື່ສານສາກົນ ທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຫຼາກຫຼາຍ, ຫຼາຍມິຕິ ແລະ ຫຼາຍຮູບແບບ ຂອງ ເຂດການຄ້າເສລີພາກພື້ນນະຄອນຄຸນໝິງ. 

ໃນເດືອນພຶດສະພາ ປີ 2022 ເຂດການຄ້າເສລີພາກພື້ນນະຄອນຄຸນໝິງຂອງເຂດການຄ້າເສລີທົດລອງໄດ້ປະດິດສ້າງຊ່ອງທາງສື່ສານສາກົນອີກເທື່ອໜຶ່ງ ແລະ ໄດ້ເປີດເວັບໄຊທາງການເປັນພາສາລາວຂອງເຂດການຄ້າເສລີພາກພື້ນນະຄອນຄຸນໝິງຂອງຈີນ (ແຂວງຢູນນານ) ການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຈາກສື່ມວນຊົນໃນປະເທດລາວຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ໃນນັ້ນ, ໜັງສືພິມປະຊາຊົນ, ທີ່ເປັນກະບອກສຽງຫຼັກຂອງ ສປປ ລາວ ໄດ້ພິມບົດຄວາມທີ່ມີຫົວຂໍ້ວ່າ “ຈີນເປັນປະເທດທຳອິດ! ບົດຄວາມພາກພາສາລາວຂອງເຂດການຄ້າເສລີນະຄອນຄຸນໝິງໄດ້ເປີດເຜີຍວ່າ, “ການເປີດຕົວເວັບໄຊທາງການພາກພາສາລາວສະບັບໃໝ່ ໄດ້ກາຍເປັນວິທີການໃໝ່ໃຫ້ເຂດການຄ້າເສລີພາກພື້ນນະຄອນຄຸນໝິງຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ມີທ່າແຮງທາງດ້ານພູມສາດຂອງລາວ ແລະ ເປັນກາລະໂອກາດຂອງຈີນໃນການບຸກເບີກເປີດເສັ້ນທາງສູ່ພາກໃຕ້, ຈາກຂໍ້ລິເລີ່ມທີ່ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ.”

ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອ"ການເຊື່ອມໂຍງທາງສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກ" , ສົ່ງເສີມ "ການເຊື່ອມໂຍງທາງຈິດໃຈ" ແລະ "ສີ່ເສັ້ນທາງໄປສູ່ທະເລ" ເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນຮູບແບບໃຫມ່

ເປີດທາງສູ່ພາກໃຕ້ແລະ ຢືນຢູ່ແຖວໜ້າຂອງແລວທາງ, ເນື່ອງໃນໂອກາດຄົບຮອບ 3 ປີ ແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງເຂດການຄ້າເສລີພາກພື້ນນະຄອນຄຸນໝິງ, ບົນພື້ນຖານມາດຕະການສື່ສານສາກົນເດີມ ເຂດຄຸນໝິງໄດ້ປະດິດສ້າງຄືນໃໝ່ແລະ ໄດ້ເປີດເວັບໄຊ " ການຄ້າເສລີ Time"" ທາງການທີ່ເປັນພາສາຈີນ, ອັງກິດ, ມຽນມາ ແລະ ລາວ, ໃຫ້ກາຍເປັນ "ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ອ່ອນໂຍນ" ໃນການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງປະເທດ. ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ມີຜົນປະໂຫຍດອີກຢ່າງໜຶ່ງຂອງ "ນ້ຳໃຈທີ່ມີຕໍ່ກັນ" ໃນການພົວພັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນກັບປະຊາຊົນ ແລະການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ.

ເວັບໄຊທ໌ "ການຄ້າເສລີTime " ທີ່ເປັນພາສາຈີນ, ອັງກິດ, ມຽນມາ ແລະ ພາສາລາວແມ່ນມີຄວາມອຸດົມສົມບູນທາງດ້ານເນື້ອໃນ, ມີຫຼາຍມູມມອງຫຼາຍຮູບແບບ, ມີຮູບພາບປະສົມປະສານ, ມີບົດເລື່ອງບົດຄວາມຕ່າງໆ, ວິດີໂອ ແລະ ຮູບແບບສື່ມວນຊົນອື່ນໆ....ເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຂະບວນການພັດທະນາທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ການປັບປຸງພັນທຸກໍາຂອງເຂດເມືອງຄຸນໝິງ. ເຂດການຄ້າເສລີທົດລອງໃນທຸກດ້ານ ແລະ ທຸກມຸມ. ກາລະໂອກາດທາງທຸລະກິດອັນໃຫຍ່ຫຼວງສະແດງໃຫ້ເຫັນຮູບພາບການຄ້າເສລີໃໝ່. ເວັບໄຊທ໌ດັ່ງກ່າວ ລວມມີ ສີ່ພາກ: "ການເຂົ້າສູ່ການຄ້າເສລີ", "ນະໂຍບາຍການຄ້າເສລີ", "ປ່ອງອອກສູ່ຕ່າງປະເທດ" ແລະ "ມາຕຣິກ ( matrix)ເບື້ອງການຄ້າເສລີ". ໃນນັ້ນ, “ກ້າວເຂົ້າສູ່ການຄ້າເສລີ” ເລີ່ມຈາກ 4 ລະດັບ ຄື: ຍຸດທະສາດແຫ່ງຊາດ, ກາລະໂອກາດຢູ່ແຂວງຢຸນນານ, ການພັດທະນາແບບເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັນ, ການເຊື່ອມໂຍງຂອງ4 ເມືອງ ແລະແນໃສ່ຈຸດປະສົງ ຄວາມສຳຄັນຂອງການຈັດວາງເຂດທົດລອງການຄ້າເສລີຂອງແຂວງຢຸນນານ ແລະ ເຂດຊາຍແດນອື່ນໆ. ເຂດການຄ້າເສລີພາກພື້ນນະຄອນຄຸນໝິງເນັ້ນເປົ້າໝາຍການພັດທະນາ ແລະ ຈຸດສຳຄັນ "ຂະບວນການຄ້າເສລີ" ແລະ ໄດ້ຮວບຮວມຂ່າວສານ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໂດຍສຸມໃສ່ພາກພາສາລາວ ແລະ ອອກແບບສະບັບພາສາຈີນ,ອັງກິດ ແລະ ມຽນມາ. ເປົ້່າໝາຍຜູ້ຊົມໃຊ້ຢູ່ຕ່າງປະເທດໃນທຸກຂົງເຂດທົ່ວທຸກມຸມ, ຫຼາຍພາສາ ແລະຫຼາຍຮູບແບບ, ປະຫວັດການພັດທະນາຂອງເຂດດັ່ງກ່າວ ແລະໂອກາດທາງທຸລະກິດອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ຕົນໄດ້ຮັບການບຳລຸງສ້າງ “ປ່ອງອອກສຸ່ຕ່າງປະເທດ” ເນັ້ນໜັກເຖິງການສະແດງເນື້ອໃນຖັນແຖວ "ການຄ້າເສລີ Time" ສະບັບຢູ່ຕ່າງປະເທດທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບໜັງສືພິມຂ່າວ, ເວັບໄຊ ແລະ ສື່ສັງຄົມຕ່າງປະເທດຢູ່ລາວ, ມຽນມາ, ໄທ ແລະ ປະເທດອື່ນໆ. ການທົດລອງເຂດການຄ້າເສລີ "ຕາຕະລາງການຄ້າເສລີ" ສະແດງໃຫ້ເຫັນເວທີການສື່ສານພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍບັນຊີສາທາລະນະ WeChat "Free Trade Kunming" ແລະ ເວທີສັງຄົມຕ່າງປະເທດເຊັ່ນ:Facebook, Twitter ແລະYouTube. matrix.

ສິ່ງທີ່ໜ້າສົນໃຈກໍ່ແມ່ນສັງເກດເຫັນວ່າ "ການຄ້າເສລີ Time" ເວັບໄຊທ໌ສີ່ພາສາ: ຈີນ - ລາວ, ຈີນ - ອັງກິດ , ຈີນ -ມຽນມາ ສາມາດຮັບຮູ້ການແປພາສາໃນເວລາຕົວຈິງ ແລະ ການປຽບທຽບ ລະຫວ່າງ ພາສາຈີນ - ລາວ, ພາສາຈີນ - ອັງກິດ ແລະ ພາສາຈີນ - ມຽນມາໃນການນໍາສະເຫນີເນື້ອໃນ ແລະ ປັບໃຫ້ເຂົ້າກັບລະບົບຄອມພິວເຕີ ແລະ ໂທລະສັບມືຖືເພື່ອຄວາມສະດວກຂອງການຊອກຫາເວັບໄຊທ ແລະ ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນຂ່າວສານໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ.

ຮ່ວມກັບໜັງສືພິມປະຊາຊົນຂອງລາວ ເພື່ອເປີດກວ້າງປ່ອງສູ່ການສື່ສານຢູ່ຕ່າງປະເທດແລະ ເລົ່າເລື່ອງ ໃໝ່ແຫ່ງການເປີດທາງສູ່ພາກໃຕ້

ຈີນ - ລາວເຊື່ອມຈອດກັນດ້ວຍສາຍພູສາຍນໍ້າມາແຕ່ດົນນານ ແລະ ມີອຸດົມການຄ້າຍຄືກັນ, ການເປີດເສັ້ນທາງລົດໄຟ ຈີນ-ລາວ ແລະ ສັນຍາ RCEP ໄດ້ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຢ່າງເປັນທາງການ, ການຮ່ວມມື ຈີນ - ລາວ ຍິ່ງໄດ້ນຳເອົາກາລະໂອກາດພັດທະນາໃໝ່ພ້ອມ. ວັນທີ 30 ພຶດສະພາ 2022, ນະຄອນຄຸນໝິງໄດ້ມອບໃຫ້ເມືອງບໍ່ຫານເຂດສິບສອງພັນນາຮ່ວມກັນສ້າງທ່າກຳປັ່ນສາກົນ, ເຮັດໃຫ້ນະຄອນຄຸນໝິງກາຍເປັນຕົວເມືອງເອກແຫ່ງທຳອິດທີ່ມີ "ເສັ້ນຊາຍແດນ" ໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ, ສະນັ້ນ ຈຶ່ງໄດ້ເຮັດໃຫ້ ເຂດການຄ້າເສລີທົດລອງ, ເຂດພັດທະນາເສດຖະກິດເຕັກໂນໂລຊີຄຸນໝິງ, ເຂດປອດພາສີນະຄອນຄຸນໝິງ ແລະ ເຂດຮ່ວມມືເສດຖະກິດ ຈີນ-ລາວ ບໍ່ຫານ-ບໍ່ເຕັນ ທັງໝົດ “ສີ່ເຂດ” ໄດ້ຮັບການເສີມຂະຫຍາຍຢ່າງເຕັມສ່ວນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ. 

ເພື່ອໝູນໃຊ້ທ່າແຮງດ້ານພູມສັນຖານ ແລະກາລະໂອກາດການເປີດກວ້າງໃນແຕ່ລະຂະແໜງການຂອງປະເທດລາວ ຢ່າງເຕັມສ່ວນ ໃຫ້ໄດ້ຮັບການພັດທະນາຢ່າງກ້າວກະໂດດ ແລະ ດ້ວຍຄຸນນະພາບສູງ , ພ້ອມທັງເລົ່າເລື່ອງລາວຂອງການຄ້າເສລີໃຫ້ດີ, ເຂດການຄ້າເສລີພາກພື້ນນະຄອນຄຸນໝິງຂອງເຂດການຄ້າເສລີທົດລອງ ໄດ້ອີງໃສ່ມາຕຣິກເບື້ອງການສື່ສານສາກົນໃນປະຈຸບັນ ແລະ ເວັບໄຊຫຼາຍພາສາເພື່ອເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບລະບົບ “ການຄ້າເສລີ Time”ຂອງປະເທດລາວ, ໂດຍສຸມໃສ່ດຳເນີນການເຄື່ອນໄຫວສື່ສານສາກົນ “ການຄ້າເສລີ Time” ໃຫ້ແກ່ປະເທດລາວ, ເພີ່ມທະວີຄວາມນິຍົມ ແລະ ອິດທິພົນຂອງເຂດຄຸນໝິງ. ເຂດການຄ້າເສລີທົດລອງຢູ່ປະເທດລາວ ແລະ ເຂດອ້ອມຂ້າງໄດ້ເລົ່າເລື່ອງໃໝ່ແຫ່ງການເປີດປະຕູສູ່ພາກໃຕ້ ແລະຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍໃນຫຼາຍຂົງເຂດ.

ກິດຈະກໍາດັ່ງກ່າວ ໄດ້ກໍານົດຫົວຂໍ້ກິດຈະກໍາວ່າ “ການຄ້າເສລີ Time”ໂດຍປິ່ນອ້ອມ ບັນດາໝາກຜົນແຫ່ງການສ້າງເຂດການຄ້າເສລີຄຸນໝິງ ຄົບຮອບ 3 ປີ, ເຂດການຄ້າເສລີຄຸນໝິງ 4 ແຫ່ງຂອງເຂດທົດລອງເສລີ. ເຂດການຄ້າ, ເຂດພັດທະນາເສດຖະກິດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີຄຸນໝິງ, ເຂດປອດພາສີຮອບດ້ານຄຸນໝິງ ແລະ ເຂດການຮ່ວມມືເສດຖະກິດຈີນ-ລາວ ບໍ່ຫານ-ບໍ່ເຕັນ, ຮ່າງແຜນການພັດທະນາ “ການເຊື່ອມໂຍງພາກພື້ນ”ໄດ້ສຸມໃສ່ບັນດາຫົວຂໍ້ຮີບດ່ວນຈຳນວນໜຶ່ງ, ເຊັ່ນ: ການເປີດເສັ້ນທາງລົດໄຟ ຈີນ-ລາວ,ການມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຢ່າງເປັນທາງການຂອງRCEP, ພ້ອມນັ້ນ ຍັງໄດ້ສຳພາດຜູ້ຊ່ຽວຊານ ແລະ ຜູ້ຕາງໜ້າຂອງລັດຖະບານ ແລະ ວິສາຫະກິດຈີນ ແລະ ລາວ, ເຕົ້າໂຮມທັດສະນະຂອງນັກຊ່ຽວຊານວິສາຫະກິດ ແລະ ສົນທະນາຢ່າງເປີດກວ້າງກ່ຽວກັບການພັດທະນາໃນອະນາຄົດ ແລະ ກາລະໂອກາດການພັດທະນາ ຂອງ ເຂດການຄ້າເສລີທົດລອງຢູ່ນະຄອນຄຸນໝິງ.

ໂດຍປິ່ນອ້ອມກິດຈະກໍາດັ່ງກ່າວ, ເຂດການຄ້າເສລີຄຸນໝິງຂອງເຂດການຄ້າເສລີໄດ້ອາໄສກຳລັງການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງສື່ມວນຊົນຫຼາຍພາສາ ຂອງ ທ່າກຳປັ່ນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຄຸນໝິງເພື່ອກ້າວໄປສູ່ເສັ້ນທາງເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບໜັງສືພິມປະຊາຊົນຂອງປະເທດລາວແລະ ເປີດຄໍລໍ້າ " ການຄ້າເສລີ Time " ຜ່ານສື່ “ໜັງສືພິມປະຊາຊົນ”ຂອງປະເທດລາວ. ນອກຈາກນັ້ນ, ເວທີດັ່ງກ່າວຍັງຈະຮ່ວມກັນກັບສື່ມວນຊົນຂອງ ປະເທດມຽນມ້າ,  ໄທ, ສີລັງກາ ແລະ ບັນດາປະເທດອາຊີໃຕ້ ແລະ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້, ແລະຂະຫຍາຍໄປສູ່ ໜັງສືພິມຕ່າງປະເທດ, ເວັບໄຊຕ່າງປະເະທດ ແລະ ສື່ສັງຄົມຕ່າງປະເທດ ທີ່ເປັນ 3 ຖານສື່ສໍາຄັນໃນການເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນສູ່ຕ່າງປະເທດ, ເພື່ອອອກແຮງສ້າງເປັນຕົວແບບການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນເຂດນະຄອນຄຸນໝິງຂອງເຂດການຄ້າເສລີທົດລອງ.

ໃນໂອກາດເປີດປ້າຍເຂດການຄ້າເສລີທົດລອງເຂດນະຄອນຄຸນໝິງ ຄົບຮອບ3ປີ ໄດ້ເປີດຕົວເວັບໄຊທ໌ " ການຄ້າເສລີ Time " ຢ່າງເປັນທາງການ ໃນຮູບແບບພາສາຈີນ, ອັງກິດ, ລາວ ແລະ ມຽນມາ, ເຊິ່ງໄດ້ເປັນມາດຕະການອັນປະດິດສ້າງໃໝ່ ໃນການໝູນໃຊ້ທ່າແຮງດ້ານພູມສັນຖານຂອງປະເທດລາວ ແລະ ເປັນກາລະໂອກາດຂອງການເປີດກວ້າງສູ່ພາກໃຕ້ຂອງປະເທດຈີນ ເພື່ອໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ຊື່ສຽງຂອງເຂດການຄ້າເສລີ, ທັງເປັນຊ່ອງທາງໃໝ່ໜຶ່ງຂອງການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ຕໍ່ຕ່າງປະເທດ ໃນຮູບແບບ “4 ເສັ້ນທາງອອກສູ່ທະເລ”, ເຊິ່ງຈະສ້າງເປັນສະພາບການເຜີຍແຜ່ສູ່ສາກົນ ດ້ວຍຮູບແບບ “1+3+N” ທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັນລະຫວ່າງ ເວັບໄຊຫຼາຍພາສາ, ຖານສື່ສັງຄົມອອນລາຍຂອງຕ່າງປະເທດ 3 ສື່ ແລະ ຄໍລໍ້າສື່ຕ່າງປະເທດຈຳນວນໜຶ່ງ,  , ເຊິ່ງຈະເປັນການເອື້ອອໍານວຍໃຫ້ແກ່ການສະແດງອອກພາຍນອກຂອງເຂດການຄ້າເສລີຄຸນໝິງໄດ້ທົດລອງສາມມິຕິລະດັບທີ່ຫຼາກຫຼາຍ ແລະ ແທ້ຈິງ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງເຂດຄຸນໝິງເປີດບົດໃໝ່ຂອງ "ການເປີດກວ້າງ ແລະ ການຮ່ວມມືພາກໃຕ້"

ຕໍ່ໄປ, ເຂດການຄ້າເສລີເມືອງຄຸນໝິງຂອງຈີນ (ແຂວງຢຸນນານ) ຈະສືບຕໍ່ຄົ້ນຄ້ວາມາດຕະການໃໝ່ເພື່ອຊຸກຍູ້ການເປີດປະຕູການພັດທະນາເສດຖະກິດໃຫ້ສູງຂຶ້ນ ແລະ ມີຄຸນນະພາບສູງຂື້້ິນເລື້ອຍໆ, ຈະພະຍາຍາມສ້າງເຂດການເປີດກວ້າງທີ່ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງໃໝ່, ປະດິດສ້າງໃໝ່ດ້ານລະບອບລະບຽບການ, ປະດິດສ້າງໃໝ່ດ້ານຂະແໜງການຜະລິດ, ອອກແຮງສ້າງເປັນສູນຂະຫຍາຍການພັດທະນາສູ່ປະເທດອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້-ອາຊີໃຕ້ ແລະ ເຂດນໍາໜ້າຕົວເມືອງສູນກາງສາກົນ ທີ່ມີມາດຕະຖານສູງ ແລະ ຄຸນນະພາບສູງ. 

2022年8月30日，正值中国（云南）自由贸易试验区昆明片区设立挂牌三周年，“自贸Time”中英老缅四语官方网站（https://ftztime.kunming.cn/）正式上线。与该平台同时上线的还有联动老挝国家主流新闻报纸、网站共同推出的“自贸Time”海外版专栏，成为自贸试验区昆明片区开辟国际传播的新途径，讲好南向开放故事的新模式。

站在云南对外开放的最前沿，自贸试验区昆明片区认真贯彻落实习近平总书记关于加强和改进国际传播工作的指示精神，积极利用老挝地缘优势、中老铁路开通和我国南向开放机遇，重点面向老挝，同时联动缅甸、柬埔寨、斯里兰卡等国家联合开展“自贸Time”国际传播推广活动，依托“四路出海”模式，进一步扩大自贸试验区昆明片区在老挝及周边地区的知名度和影响力。

多语种多平台传播自贸声音 探索国际传播新途径

自贸试验区昆明片区自2019年挂牌设立以来，紧紧围绕“讲好自贸故事”中心任务，在“构建自贸话语、讲好自贸故事、展现自贸形象”方面不断探索。2020年，自贸试验区昆明片区成立一周年时，在国内开通上线中、英、缅小语种官方网站和在国外开通Facebook、Twitter、YouTube海外社交平台官方账号，从片区发展、创新案例、所获成果、对外政策及昆滇美景等多个维度发力，以中英缅三个语种对外刊播相关资讯，在全省范围内首创“三路出海”新模式，构建起多语种、多平台的国际传播矩阵，对外展示了立体、多元、真实的自贸试验区昆明片区。

2022年5月，自贸试验区昆明片区再度创新国际传播途径，开通中国（云南）自贸试验区昆明片区老挝语官方网站，率先成为全国首个拥有中英缅老四个语种官方网站的自贸试验区。此举受到老挝国家主流媒体的广泛关注，其中老挝党中央机关报《人民报》刊发题为《中国首家！自贸试验区昆明片区老挝语官方网站上线》的老挝语文章称，“老挝语官方网站的全新上线，成为自贸试验区昆明片区积极利用老挝地缘优势和中国南向开放机遇的实实在在的创新举措。”

发力“软联通”促进“心联通” “四路出海”展现新形象

南向开放，勇立潮头。在自贸试验区昆明片区挂牌三周年之际，昆明片区在原有的国际传播矩阵的基础上，再度创新，正式上线“自贸Time”中英缅老四语网站，成为国际交流“软联通”、人文交流“心联通”的又一次有益尝试。

“自贸Time”中英缅老四语网站内容丰富、形式新颖，集合了图、文、视频等全媒体形式，全方位多角度展示自贸试验区昆明片区三周年的高质量发展进程和孕育的巨大商机，展现自贸新形象。网站开设“走进自贸”“自贸动态”“海外窗口”“自贸矩阵”四大版块。其中，“走进自贸”从国家战略、云南机遇、融合发展、四区联动四个层面出发，重点阐述国家在云南等沿边地区布局自贸试验区的目的与意义以及自贸试验区昆明片区的发展目标和重点；“自贸动态”则集纳相关新闻资讯，以老挝语为重点，同时设置中文、英语、缅甸语栏目，向海外用户全方位、多角度、多语种、多平台展示了片区的发展历程与孕育的巨大商机；“海外窗口”重点展示与老挝、缅甸等多个国家主流新闻报纸、网站、海外社交平台联动推广的“自贸Time”海外版专栏内容，是海外人士关注自贸试验区昆明片区的最佳窗口；“自贸矩阵”则展示了由微信公众号“自贸昆明”等国内传播平台及Facebook、Twitter、YouTube等海外社交平台所构建的海内外传播矩阵。

值得关注的是，“自贸Time”中英缅老四语网站在内容呈现上，可实现中老、中英、中缅即时翻译对照，并适配PC端和移动端，大大提升了中外网友浏览网站、获取资讯的便利度。

联动老挝《人民报》拓展海外传播窗口 讲好南向开放新故事

中老两国一直以来山水相连、理念相通，随着中老铁路开通和RCEP正式生效，中老合作迎来新的发展机遇。2022年5月30日，昆明正式托管西双版纳磨憨镇共建国际口岸城市，使昆明成为全国首个拥有“边境线”的省会城市，从而有效发挥自贸试验区昆明片区、昆明经开区、昆明综合保税区、中老磨憨—磨丁经济合作区“四区”的政策叠加优势。

为充分利用老挝地缘优势和各项开放机遇实现高质量跨越发展，讲好自贸故事，自贸试验区昆明片区依托当前所具备的国际传播矩阵和“自贸Time”多语种网站，联动老挝《人民报》，重点面向老挝开展“自贸Time”国际传播推广活动，进一步扩大自贸试验区昆明片区在老挝及周边地区的知名度和影响力，讲好南向开放新故事，促进双方多领域合作往来。

活动以“自贸Time”为主题，围绕自贸试验区昆明片区三周年建设成就及自贸试验区昆明片区、昆明经开区、昆明综合保税区、中老磨憨—磨丁经济合作区“四区联动”发展蓝图，聚焦中老铁路开通、RCEP正式生效等热点话题，采访来自中国和老挝的政企专家代表，聚集专家视角，汇集企业目光，畅谈中老合作下自贸试验区昆明片区的未来发展新机遇。

此次活动中，自贸试验区昆明片区依托昆明信息港多语种融媒力量，与老挝《人民报》达成双向联动，在老挝《人民报》开设“自贸Time”海外专栏。此外，还将与缅甸、柬埔寨、斯里兰卡等南亚东南亚国家媒体展开联合宣传，通过海外报纸、海外网站、海外社交平台三个窗口扩大活动影响力，努力打造自贸试验区昆明片区国际传播成功落地的宣传典范。

自由贸易试验区昆明片区在挂牌三周年正式上线“自贸Time”中英老缅四语网站、开展“自贸Time”国际传播推广活动，是积极利用老挝地缘优势和我国南向开放机遇传播自贸声音的创新举措，也是其“四路出海”模式下开辟的一条国际传播新途径，构建起一个多语种网站、三个海外社交平台和系列海外媒体专栏相融合的“1+3+N”国际传播新格局，有利于对外展示立体、多元、真实的自贸试验区昆明片区，助力昆明片区翻开“深化南向开放合作”新篇章。

接下来，中国（云南）自由贸易试验区昆明片区将继续探索新举措，促进对外开放和经济发展向更高水平更高质量迈进，全力打造开放创新高地、制度创新高地和产业创新高地，高标准高质量建设成为面向南亚东南亚辐射中心和区域性国际中心城市的先行区。（昆明经开区融媒体中心、昆明信息港联合出品 通讯员王致捷 苟廷廷 张龙英）