你现在的位置:首页 > ການດໍາເນີນທຸລະກິດແລະການລົງທຶນ

ຕາໜ່າງພະລັງງານໄຟຟ້າລາວ-ຈີນໄດ້ບັນລຸການສົ່ງສອງເສັ້ນເປັນຄັ້ງທຳອິດ

来源:ສະບາຍດີ时间:2022-08-29 17:04:34

老挝语

(ສະບາຍດີ ນັກຂ່າວສຸດໃຈ) ວັນທີ 20 ມິຖຸນານີ້, ເຂື່ອນໄຟຟ້ານ້ຳທາຂອງລາວໄດ້ສົ່ງໄຟຟ້າໄປແຂວງຢຸນນານປະເທດຈີນຢ່າງສຳເລັດຜົນເຊິ່ງໄດ້ປ່ຽນສະພາບເດີມທີ່ຈີນສົ່ງໄຟຟ້າໄປສູ່ລາວທາງດຽວ ຫັນເປັນການສົ່ງໄຟຟ້າລະຫວ່າງຈີນ ແລະ ລາວເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ. ນີ້ແມ່ນຕາໜ່າງໄຟຟ້າລາວ-ຈີນສາມາດສົ່ງໄຟຟ້າໃຫ້ກັນແລະກັນເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນ 12 ປີທີ່ຜ່ານມານີ້ເຊິ່ງເປັນຂີດໝາຍສຳລັບການດຳເນີນການຄ້າພະລັງງານໄຟຟ້າລະຫ່ວາງປະເທດລາວ-ຈີນໄດ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະໃໝ່.

ເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອລາວແກ້ໄຂບັນຫາພະລັງງານໄຟຟ້າທີ່ມີສ່ວນເຫຼືອໃນລະດູຝົນ, ບໍລິສັດຕາຂ່າຍໄຟຟ້າພາກໃຕ້ຂອງຈີນກັບບໍລິສັດພະລັງງານໄຟຟ້າແຫ່ງຊາດລາວໄດ້ເຊັນສັນຍາການຄ້າຕາໜ່າງໄຟຟ້າ115kV ລາວ-ຈີນ ໃນເດືອນມີນາປີ 2022, ໄດ້ສ້າງຮາກຖານໃຫ້ແກ່ການເປີດການຄ້າພະລັງງານໄຟຟ້າລະຫ່ວາງລາວ-ຈີນໃນຄັ້ງນີ້.ຈີນແລະລາວໄດ້ຕົກລົງຈະສົ່ງໄຟຟ້າເຫຼືອຈາກເຂື່ອນໄຟຟ້ານ້ຳທາໄປສູ່ແຂວງຢຸນນານໃນລະດູຝົນ ແລະ ສົ່ງໄຟຟ້າຈາກປະເທດຈີນໄປສູ່ຂອບເຂດທີ່ຂາດໄຟຟ້າຢູ່ພາກເໜືອຂອງປະເທດລາວໃນລະດູແລ້ງ.

ຕາມການຮັບຮູ້, ການສົ່ງໄຟຟ້າແມ່ນອີງໃສ່ສາຍ 115 kV ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວເຊິ່ງຮ່ວມທຶນຈາກປະເທດລາວ-ຈີນ ແລະ ໄດ້ດຳເນີນງານເປັນເວລາ 12ປີແລ້ວ.

ການຄ້າພະລັງງານໄຟຟ້າລາວ-ຈີນ 115 kV ຢ່າງສຳເລັດຜົນ ຈະອຳນວຍອຸເທດທີ່ສາມາດປະຕິບັດຕົວຈິງໃຫ້ແກ່ການຊຸກຍູ້ໂຄງການຕາໜ່າງໄຟຟ້າລາວ-ຈີນ 500kV ໃນອະນາຄົດ. ຕາໜ່າງໄຟຟ້າລາວ-ຈີນ 500kV ຈະຊ່ວຍບັນລຸການຕາບຈູນກັນພະລັງງານໄຟຟ້າລະຫ່ວາງລາວ ແລະ ຈີນ, ບຸກເບີກສ້າງສະຖານະການໃຫມ່ຂອງການຮ່ວມມືໃຫ້ສອງຝ່າຍມີຜົນປະໂຫຍດ.

中文

老挝南塔河水电站6月20日成功向中国云南送电,由过去单向对老送电转变为中老双向送电。这是中老电力联网12年以来首次实现双向输送,标志着中老两国双边电力贸易开启新的篇章。

为帮助老挝解决雨季电力消纳问题,中国南方电网公司与老挝国家电力公司于2022年3月签署中老115千伏联网电力贸易协议,为本次开启中老双向电力贸易奠定基础。中老双方协定将把南塔河水电站雨季富余的水电送往云南,旱季则由中国向老挝北部供电不足区域进行补充送电。

据悉,输送电力依托的是现有115千伏线路,由中老双方共同投资,已运行12年。

115千伏中老双向电力贸易的顺利实施,将为后续500千伏中老联网项目的推进提供切实可行的参考。500千伏联网将助力实现中老两国电力互补,开创合作共赢新局面。(中文稿件来源:新华社)

ບັນນາທິການ:ສຸດໃຈ ບັນນາທິການທີ່ຮັບຜິດຊອບໂດຍກົງ:Xu Ting

展开导航

电话:0871-65390101 地址:云南省昆明市高新区科高路1999号高新孵化君浩大厦A座9楼

滇B2-20090009 Copyright © 2019-2022昆明信息港版权所有 All rights reserved

版权所有:昆明经开区融媒体中心、昆明信息港